Halaman:Tata Bahasa Minangkabau.pdf/77

Halaman ini tervalidasi

59

(133) Iko parumahan rang Sikumbang.
ini-perumahan-orang-sikumbang
'Ini perumahan orang Sikumbang'.
(134) Pambukuan tu lah sudah nyo karajoan.
pembukuan-itu-telah-sudah-dia-kerjakan
'Pembukuan itu sudah dia kerjakan'.

Dengan verba seperti bangun 'bangun', rombak 'rombak', gali 'gali' taṇam 'tanam', kaji 'kaji', dan panciang 'pancing' dapat di-bentuk kata pambangunan 'pembangunan', parombakan 'perombakan', pananaman 'penanaman', pamanciangan 'pemancingan' dan pangajian 'pengajian'.

Dalam hal yang kedua ini, prefiksnya berarti 'hasil'. Pambangunan berarti 'hasil dari pembangunan', parombakan 'hasil dan merombak', pananaman 'hasil dari tanaman', pamanciangan 'hasil dari memancing', dan pangajian 'hasil dari mengaji'.

Berikut ini diberikan tiga contoh kalimat dengan kata yang mengandung konfiks tersebut.

(135) Parombakan rumah tu lah salasai.
perombakan-rumah-itu-telah-selesai
'Perombakan rumah itu telah selesai.
(136) Pananaman tabu cako kurang elok.
penanaman-tebu-iadi-kurang-bagus
'Penanaman tebu tadi kurang bagus'.
(137) Pangajian tu sabana santiang.
pengajian-itu-sebenar-bagus
'Pengajian itu sungguh-sungguh bagus'.

Prefiks ini dapat digabungkan dengan adjektiva. Adjektiva seperti itam 'hitam', putiah 'putih', kuniang 'kuning', rancak 'cantik', buruak 'buruk', barasiah 'bersih', dan karuah 'keruh' dapat diberi konfiks tersebut dan dengan demikian dibentuk kata paitaman 'penghitaman', pamutihan 'pemutihan', panguniangan 'penguningan', parancakan 'perbuatan mempercantik', pamburuakan 'pemburukan', pambarasiahan 'pembersihkan, dan pangaruahan 'pengeruhan'.

Konfiks ini merupakan konfiks yang derivasional, karena ia mengubah kelas kata tempat ia melekat. Arti konfiks ini adalah