Halaman ini telah diuji baca
- Dalam pasal 19 perkataan "advocaat fiscal voor de Landen Zeemacht" diganti dengan "Jaksa Tentara Agung" dan perkataan "het Hoog Militair Gerechtshof" diganti dengan "Mahkamah Tentara Agung".
- a. Dalam pasal 28 perkataan "het leger" diubah menjadi "de angkatan perang".
b. Dalam pasal 49 ayat 1 sub 3 perkataan "het Hoog Militair Gerechtshof en van den krijgsraad" diganti dengan "eene pengadilan tentara (luar biasa)". - Dalam pasal 28 sub 1 perkataan "onderofficier" diubah menjadi "officier en of onderofficier".
- Ayat 2 dari pasal 44 dihapuskan; tanda ayat "(1)" dihapuskan pula.
- Pasal 45 diubah sehingga berbunyi sebagai berikut :
Onder "angkatan perang" wordt verstaan :
a. de "angkatan darat" en de daarbij behoorende dienstplichtigen met inbegrip van het reserve-personeel;
b. de "angkatan laut" en de daarbij behoorende dienstplichtigen met inbegrip van het reserve-personeel;
c. de "angkatan udara" en de daarbij behoorende dienstplichtigen met inbegrip van het reserve-personeel;
d. in tijd van oorlog zij die op wettige wijze zijn opgeroepen om mede te werken tot de verdediging of tot de bewaring van rust en orde. - a. Dalam pasal 46 ayat 1 perkataan "het leger" diganti dengan "de angkatan perang".
b. Dalam pasal 46 ayat 1 sub 1 perkataan "daaronder begrepen de dienstplichtigen bij het Nederlandsche leger, die met hunne toestemming in Nederlandschleger, die met hunne toestemming in NederlandschIndie dienen" dihapuskan. - Dalam pasal 47 dan 48 perkataan "het leger" diganti dengan "de angkatan perang".
- a. Pasal 49 ayat 1 sub 1 dibaca sebagai berikut; "de tot eenigen militairen dienst gebruikt wordende gewezen militairen".
b. Pasal 49 ayat 1 ditambah dengan sub 4 dan sub 5 seperti berikut :
"4e. Zij, die een titulairen militairen rang bekleeden, hetzij bij of krachtens Undang-undang, hetzij tijdens keadaan bahaya bij of krachtens peraturan Dewan Pertahanan Negera verleend' op grond van artikel 7 lid 2 Undang-undang Keadaan Bahaya, zoolang en voorzoover in de uitoefening van de werkzaamheden op grond waarvan zij hun titulairen rang hebben herkregen;
5e. Zij, die lid zijn van een organisatie, die met de angkatan darat, laut of udara is gelijkgesteld of als zoodanig wordt beschouwd :
a. bij or krachtens Undang-undang;
b. tijdens keadaan bahaya bij of krachtens peraturan Dewan Pertahanan Negara op grond van artikel 7 lid 2 Undang-undang Keadaan Bahaya". - Pasal 51 ayat 2 diubah menjadi berikut :
"Naar gelang van het onderdeel zij zich bevinden, worden zij geacht tot de angkatan darat, laut of udara te behooren". - a. Pasal 53 ayat 2 dihapuskan.
b. Pasal 53 ayat 3 menjadi pasal 53 ayat 2 dan dibaca seperti berikut :
"De onderline rang-en standsverhouding van de militairen onder artikel 49 lid 1 ten 5e genoemd tot de overige militairen wordt geregeld door den Menteri Pertahanan". - a. Pasal 54 ayat 1, ditambah sehingga berbunyi seperti berikut :
"Onder onderofficieren worden verstaan de militairen, die eenige militairen rang bekleeden bij de angkatan darat beneden dien van Letnan klas 2, bij de angkatan laut beneden dien van Letnan Laut klas 2, bij de angkatan udara beneden dien van opsir muda udara 2 Kadet Udara 2".
b. Perkataan "of matroos" dalam pasal 54 ayat 2 dihapuskan. - a. Pasal 57 ditambah dengan ayat 2 yang berbunyi seperti berikut :
"Onder oorlogsvliegtuig wordt verstaan elk ten behoeve der angkatan udara gebezigd vliegtuig, waarover een militair der angkatan udara het bevel voert".
b. Dalam pasal 57 ayat 1 (baru) dua perkataan "zeemacht masing-masing diganti dengan "angkatan laut". - a. Dalam pasal 61 perkataan "oorlogsvaartuig" dibaca "oorlogsvaar of vliegtuig".
