Wikisumber

Bantuan:Pedoman pemula tentang sentuhan akhir: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnyaRevisi selanjutnya →
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
Tidak ada ringkasan suntingan
Tidak ada ringkasan suntingan
Baris 7:
}}
Setelah karya diuji-baca, divalidasi dan ditransklusikan, sebagian besar pekerjaan telah dilakukan. Hanya ada beberapa sentuhan akhir yang perlu anda lakukan sebelum pekerjaan selesai.
{{terjemah}}▼
<!-- BAGIAN DI BAWAH INI SEDANG DALAM PROSES DITERJERMAHKAN▼
 
==What is left to do?==
 
Once a book has been [[Help:Beginner's guide to transclusion|transcluded]], most of the work has been done. There are now just a few small things to be done:
 
==Apa yang tertinggal==
# Add a '''licence''' for the book.
# Add one or more '''categories''' for the book.
# Add the book to the author's '''Author page'''.
# Add the book to one or more '''portals'''.
# '''Announce''' your new book.
 
Ketika sebuah karya telah [[Bantuan:Panduan pemula tentang transklusi|ditransklusi]], hampir seluruh pekerjaan telah selesai. Ada beberapa hal lain yang dapat dikerjakan:
==Licences==
 
# Tambahkan '''lisensi''' untuk karya.
You should have already [[Help:Beginner's guide to copyright|checked that the book is out of copyright]]. Now you need to show why it is out of copyright so other people can know without having to check for themselves.
# Tambahkan satu atau lebih '''kategori''' pada karya.
# Tambahkan judul buku dalam '''halaman penulis'''.
# Tambahkan judul buku dalam '''portal''' yang ada.
# '''Publikasikan''' karya baru Anda.
 
==Lisensi==
There is a list of licence templates here: [[Help:Copyright tags]]
 
Anda sudah harus memastikan bahwa [[Bantuan:Panduan pemula tentang hak cipta|karya sudah bebas hak cipta]]. Sekarang Anda perlu menunjukkan mengapa karya telah bebas hak cipta sehingga pengguna lain mengetahui tanpa perlu mengecek sendiri.
All licence templates should be in this category: [[:Category:License templates]]
 
Beberapa templat lisensi: [[Bantuan:Tag hak cipta]]
 
Semua templat lisensi harusnya ada di kategori ini: [[:Kategori:Templat lisensi]]
 
You need to:
# Pilih templat yang sesuai.
# Pick the right template.
# EditSunting yourhalaman book'skarya pageAnda (indi theruang mainnama namespaceutama).
# Tambahkan templat di bagian paling bawah halaman.
# Add the template to the bottom of the page.
#* If you are doing these tasks out of order. The template should be after the transcluded text but before the categories.
# Pratayang halaman. Anda seharusnya melihat templat Anda (boks biru pucat) di bagian bawah halaman.
# Preview the page. You should see your template (a pale blue box) at the bottom of the page.
# SaveSimpan the pagehalaman.
 
Untuk membantu, berikut ini adalah templat yang paling umum digunakan:
To help you, the most commonly used licence are:
*IfJika thekarya booktelah wasdipublikasikan publishedsebelum before totahun 1923 '''anddan''' the authorpenulis diedmeninggal ''beforesebelum'' {{#expr:{{CURRENTYEAR}}-100}}, usegunakan {{tl|PD-old}}
*IfJika thekarya booktelah wasdipublikasikan publishedsebelum before totahun 1923 '''anddan''' the authorpenulis diedmeninggal ''aftersetelah'' {{#expr:{{CURRENTYEAR}}-101}}, usegunakan {{tl|PD-1923}}
*IfJika thekarya booktelah wasdipublikasikan published aftersetelah 1922 anddan beforesebelum 1964 '''anddan''' the copyrighthak wasciptanya nottidak reneweddiperbarui, usegunakan {{tl|PD-US-no-renewal}}
 
Some template have extra features to make them even more useful. There are more instructions for each licence in the template documentation (just click on the blue template names to see them).
 
▲{{terjemah}}
▲<!-- BAGIAN DI BAWAH INI SEDANG DALAM PROSES DITERJERMAHKAN
 
==Categories==
Baris 55 ⟶ 58:
Sometimes you will find a category that combines both. For example [[:Category:Mystery novels]]. This counts as both a genre category and a type category.
 
Add the categories you have picked by typing them at the bottom of the page, with two brackets on either side of the category name. For example <code><nowiki>[[CategoryKategori:MysteryNovel novelsmisteri]]</nowiki></code>.
 
If the name of your book starts with "A", "An" or "The", you need to add a DEFAULTSORT command. This should be <code><nowiki>{{DEFAULTSORT:</nowiki>{{red|Book}}}}</code>. You should use the name of the book with the "A", "An" or "The" at ''the end'' instead. For example, if the page is "The Book", you should add <code><nowiki>{{DEFAULTSORT:Book, The}}</nowiki></code>.
 
For more information, see [[HelpBantuan:CategorizationKategorisasi]].
 
==Author page==
Baris 86 ⟶ 89:
For more information, see [[Help:Portals]].
 
==AnnouncePublikasikan==
Anda mungkin dapat mempublikasikan karya baru Anda di [[halaman utama]] sebagai teks baru. Hal ini untuk memberitahukan bahwa ada karya baru yang ditambahkan ke Wikisource.
You might want to announce your new book on the [[main page]] as a new text. This will let people know that you book has now been added to Wikisource.
 
To add your book to this list:
# Go to [[TemplateTemplat:NewTeks textsbaru|NewTeks textsbaru]].
# Klik Sunting.
# Click Edit to edit the page.
# Find the top of the list of new texts on the page. Each new text starts with: <code><nowiki>{{new texts/item|</nowiki></code>
# Add a new line at the top of the list with: <code><nowiki>{{new texts/item|</nowiki>{{red|Title}}|{{red|Author}}|{{red|Year}}}}</code>
Baris 98 ⟶ 101:
# Move the last book in the list to the part of the page that says "MOVE OLDER ENTRIES BELOW HERE"
# Preview the page to check that everything looks right.
# SaveSimpan the pagehalaman.
# Your book should now be shown at the top of box in the top-right on the [[main page]].
 
Diperoleh dari "https://id.wikisource.org/wiki/Bantuan:Pedoman_pemula_tentang_sentuhan_akhir"