Pembalesannja Kawanan Liangsan/Bagian kadoea/Bab 9
IX
Ampat soedara berichtiar sabisa-
bisa. ~~Orang jang rakoes
terdjeblos dalem pikatan.
Itoe doea orang gaga sakaloearnja dari roema makan lantas berdjalan dengen tjepet, maski permaenan dan orang-orang jang plerir, masi rame, toch tida sekali iaorang ambil perdoeli, hanja berdjalan teroes.
Tida lama kamoedian Lie Hoen dan Ko Tjeng soeda berada di loear kota, kamoedian doea soedara ini menoedjoe ka pinggir soengei, tempat dimana praoenja Tong Beng dan Tong Wie ada ditambat.
Baroe sadja Lie Hoen dan Ko Tjeng kaloear tida lama, di pintoe kota ada dateng satoe oppas dengen tersanga-sanga, dan berkata:
„Hajoe toetoep lekas pintoe kota.”
„Ah, djangan maen-maen gila, sobat,” saoet orang jang mendjaga pintoe sambil tertawa- tertawa.
„Boekannja memaen, hanja betoel-betoel Thay-sioeya prenta lekas toetoep. Toetoep sekarang djoega.“ „Apa soenggoe?”
„Eh....., tanja lagi ? — Hajoe lekas!”
Tapi ada oeroesan apatah, maka dengen mendadak zontak pintoe maoe ditoetoep, sedeng karamean masi belon brenti ?”
„Tida perdoeli! Tida perdoeli! Sebab sekarang ada dilakoeken penangkepan dan koeatir ada orang jang bisa melariken diri.”
Mendenger itoe perkataan-perkatahan jang paling blakang dan liat roepanja itoe oppas ada dengen soenggoe-soenggoe, si pendjaga pintoe poen tida menanja lebi djaoe, hanja lantas anbgoen dari tempatnja doedoek dan toetoep doea-doea daonnja pintoe kota, kamoedian koentji dengen keras.
Orang banjak jang masi belon kaloear, djadi heran dan ada djoega jang djadi katakoetan, kerna tida taoe apa sebabnja mendadak-dadak pintoe ditoetoep.
Tapi apatah goenanja pintoe ditoetoep dan didjaga keras-keras, kerna Lie Hoen dan Ko Tjeng jang maoe ditangkep, soeda kaloear.
Itoe waktoe Lie Hoen berdoea soeda sampe ka praoe, satelah Tong Wie liat jang katiga soedaranja tida kaliatan, lantas menanja dengenheran:
„He, manatah Twako dan doea soedara lagi?“
„Wah marika masi plesir teroes," saoet Tek Seng: maski akoe adjaki kaloear sadja, toch iaorang tinggal tida perdoeli."
„Masa ?!” kata Tong Beng. „Soenggoe, waktoe akoe berlaloe, Twako bertiga masi bertjokol teroes hadepin arak, sataoe sampe kapan iaorang maoe minoem,” kata Lie Hoen.
Tong Beng berdoea tida menjaoet lagi.
„Kaoe mengapa? tanja Ko Tjeng, waktoe kaoe kaloear dari pintoe kota, akoe masi ada di sampingnja pintoe," saoet Tong Wie: „dan akoe ada denger satoe oppas prenta si pendjaga pintoe toetoep pintoenja boeroe-boeroe, dengen bilang, diprenta oleh Thaysioeya berhoeboeng dengen satoe penangkepan. Inilah jang membikin hatikoe djadi merasa koerang enak, kerna kita poenja Twako dan doea soedara masi ada di dalem.”
Kadoeȧ soedara jang baroe balik itoe djadi bengong, sedeng Tong Beng poen ada mengawasi dengen roepa koeatir.
Tong Wie berkala poela:
„Sasoedanja denger itoe perkatahan dan liat pintoe telah ditoetoep, akoe lantas boeroe-boeroe ka mari dengen hati merasa tida enak. Soenggoe akoe merasa koeatir.”
„Abis bagimana kita moesti berboeat ?” tanja Lie Hoen.
„Bagimana?" kata jang laen, dengen tida taoe bagimana moesti berboeat: „terpaksa kita toenggoe sadja.”
„Tapi kaloe bener-bener kita poenja tiga soedara dapet katjilakahan, tentoe kita tida taoe?” kata Tong Beng.
„Besok kita nanti denger-denger kabar dan serepin,” saoet Lie Hoen, jang sasoedanja berpikir sakoetika lama: „sabab sekarang toch pintoe soeda dikoentji, hingga kita tida bisa masoek lagi boeat tjari.”
Dengen hati jang merasa koerang enak itoe tiga soedara laloe rebaken badanja di dalem praoe, kerna itoe waktoe poen hari telah djadi malem. Anak-anak praoe jang gaga dan mamegang sendjata, diprenta mendjaga, dan kaloe ada apa-apa, moesti lantas bangoenin papanja.
Pada esok harinja, sahabisnja santap pagi itoe soedara-soedara soeda lantas bangoen dan lantas pergi ka kota boeat serep-serepin, dan hatinja djadi lebi koeatir, koetika sumpe di itoe waktoe marika belon djoega katemoe katiga soedaranja.
Tapi satelah sampe di satoe waroeng arak, di sitoe marika denger ada dibitjaraken penangkepan jang dilakoeken tadi malem. Itoe orang banjak satoe pada laen saling menanja, siapa adanja itoe doea orang gaga jang ditangkep.
„Marika itoe ada orang-orang dari kawanan Liangsan," saoetnja jang ditanja, jang roepanja ada taoe itoe perkara.
Satelah denger itoe perkatahan „kawanan Liang-san”, hatinja Tong Wie djadi terkedjoet. maka dengen tida mengaloewarken satoe perkatahan, ia menengok pada itoe tiga soedara dengan sorot mata menanja, dan seperti maoe kata: „kaoe denger apa itoe orang-orang telah tjerita ?’
„Kaloe begitoe, marilah kita pergi ka itoe waroeng,” kata Lie Hoen: „brangkali sadja di sana kita nanti bisa dapatken laen katerangan jang lebi penting.”
Tiga soedara jang laen moefakat, maka dengen tindakan tjepet marika laloe pergi ka itoe waroeng arak, minta pada toekang waroeng makanan beserta arak jang baek. Kamoedian sambil minoem marika moelai bikin pertanjahan-pertanjahan pada orang jang ada di sitoe, sedeng hati djadi bertamba-tamba koeatir.
Itoe nona tjantik jang samalem menjanji, djoega kabetoelan masi ada di sitoe. Satelah denger pertanjahannja itoe orang gaga, ia laloe toetoerken apa jang ia taoe, bagimana koenjoeng-koenjoeng, baroe sadja ia brenti menari, dari loear dateng banjak oppas dan tetamoe itoe lantas ditangkep, sedeng dirinja djadi terpental lantaran kabentoer badanja itoe orang gaga jang berontak.
„Apa kaoe bisa toetoerken djoega bagimana roepanja itoe doea orang ?” tanja Tong Wie.
„Oh, tentoe sekali," djawabnja si tjantik.
Kamoedian ia laloe seboet dan petahken roepanja itoe doea orang, dan sasoedanja denger ini katerangan, ampat orang itoe djadi bertambatamba koeatir, kerna roepa jang dipetahken itoe poen, ada roepanja marika poenja Twako dan Hengte.
„Sekarang soeda tida bisa sala lagi, bahoewa orang jang ditangkep itoe, bener ada kita poenja Twako dan Hengte," kata Tong Wie; „maka sekarang, kita tida bisa tinggal diam boeat ini perkara, sabelonnja dapet katerangan lebi djaoe.”
„Tentoe sadja," djawab jang laen-laen itoe dengen soeara berbareng: „dan bagimana soedara poenja pikiran ?”
„Akoe pikir," kata Tong Wie: „baek begini: soedara bertiga baek lekas balik kombali ka praoe, sedeng akoe nanti pergi tjari laen-laen katerangan, dimana sekarang kita poenja Twako itoe berada.”
Lie Hoen bertiga memanggoet, tapi tida kaloearken satoe perkatahan.
Sasoedanja membajar harganja makanan jang didahar, ampat orang gaga itoe lantas kaloear dari waroeng arak, dan sasampenja di djalanan, Tong Wie oelangken poela perkatahannja jang baroesen dioetjapken dalem waroeng.
„Soedara bertiga toenggoe sadja sampe akoe balik kasi kabar,” kata poela Tong Wie: „sebab kaloe kita djalan banjak-banjak orang, salempang pembesar di sini djadi hertjoeriga dan boleh djadi ia nanti pasang mata.”
„Ja, haeklah,” sapet katiga orang itoe
Kamoedian marika berpentjar.
Sasoedanja berada sendirian di tenga djalan, Tong Wie rasa, sekarang lebi baek ia pergi ka kantoornja Lu Tji-kioe, dan katerangan jang didapet di sitoe, soeda tida isa sala lagi.
Koetika sampe, ia lantas bertjampoeran pada orang banjak dan moelai mengomong ini iloe perkara jang tida perloe. Achir achir ia dapetken djoega katerangan, bahoewa samalem orang jang ditangkep itoe bener Lie Tjhoen bersama Heng-tenja.
Tong Wie tida siasiaken tempo, maka itoe waktoe djoega ia laloe goenaken penga oenja oewang bent masoek ka pendjara, maka cipier jang dapet itoe, lantas sadja anterken itoe orang ka tempatnja Lie Tjhoen
„Oh, Tong Hengie,” kata Lie Tjhoen, pada waktoe meliat itoe soedara dateng.
„Ja, Twako," saoetnja Tong Wie sambil menghamperi.
Tek Seng jang ada doedoek di samping satelah liat ini soedara, lantas inget: tjoha kaloe tida Tong Wie jang beakeras mane djoega pergi, tentoe iaorang berame tida djadi dateng kamari Maka dengen inget begitoe, ia lantas berkata:
„Bitjaramoe soenggoe bener sekali, Tongheng, sekarang baroelah berboekti.“
„Dalem hal apatah ?” menanja Tong Wie.
„Dari maksoednja diadaken ini pesta Gansiauw,“ kata Tek Seng: „jang njatalah pesta ini dibikin bener-bener boeat pantjing pada kita.“
„Abis berboekti bagimanatah ?“ tanja Tong Wie jang masi belon mengarti.
„Jang waktoe 1 wako tauja kaoe poenja pikiran, kaoe soeda menjega dengen sanget, poepaja kitaorang djangan pergi,“ kata Tek Seng: „sebab kaoe kata, jang ini karamean diadaken boeat mendjebak kita, Dan sekarang itoe perkatahan telah berboekti kabenerannja“
„Oh, jang kata begitoe, hoekannja akoe,“ saoet Tong Wie, jang masi belon mengarti itoe soedara poenja omongan sindir: „hanja Ko Tjeng jang telah menjega dan kata demikian.“
Lie Tjhoen jang koeatir itoe doea soedara nanti djadi bertjektjok, lantas menjega boeat dilandjoetken lebi djaoe itoe omongan, hanja lantas berkata:
„Tapi kaloe didenger bitjaranja Lu Thaysioe, njatalah ia poenja maksoed bikin ini penangkepan, boekan laen dari pada hendak tjari sadja kaoentoengan, kerna ia kira kita ini ada mempoenjai banjak kakajahan.“
„Begitoe?” kata Tong Wie dengen heran. „Ja,”
"Oh, kaloe hetoel begitoe, haeklah Twako sanggoepin sadja sedeng akoe bersama laen-laen soedara nanti berdaja boeat adaken itoe oewang. Sekarang baek akoe balik kombali sadja ka roema boeat berdami pada sakalian soedara Soedara, dan paling lama tiga hari akoe nanti dateng kombali.
„Ja, hegitoe poen haek.”
Kamoedian, sasoedanja membri slamat tinggal, Tong Wie itoe berlaloe.
Sakaloearnja dari pendjara, ia tida pergi lagi ka mana-mana, hanja laloe balik ka tempat dimana itoe tiga soedara ada menoenggoe.
Ko Tjeng dan jang laen-laen itoe waktoe ada kaliatan lagi sedeng berdoeka. Satelah liat Tong Wie soeda balik, marika laloe bangoen dan menghamperi boeroe-hoeroe aken menanja, bagimana dengen itoe penjerepan, apa ini soedara beroentoeng katemoeken itoe Twako.
Tong Wie memanggoet dan lantas tjeritaken satoe persatoe pertemoehannja jang baroesan, dan kasi taoe djoega, bagimana Lie Twako poenja anggepan atas itoe penangkepan.
„Dan kalue begitoe, apa sekarang kita haroes berboeat?” menanja Ko Tjeng.
„Sekarang tida ada laen djalan jang lebi baek, dari pada kita berame poelang sadja,“ saoet Tong Wie: „di roema toch kita ada djoega mempoenjai sedikit simpenan, dan itoeng brapa sama sekali itoe oewang. Kamoedian dengen membawa itoe kita balik kombali ka mari boeat menoeloeng Twako“
Semoea menjataken satoedjoe. Dan Kamoedian masing masing toeroen kombari ka praoenja, dimana kandaran itoe laloe ditoelak ka tenga, jang satelah dapet angin, anak praoe laloe pasang lajar belajar menoedjoe ka Siauwhewan.
Tida lama kamoedian praoe itoe telah sampe ka tempat jang ditoedjoeken
Long Wie dan jang laen-laen laloe poelang ka roema, kaloearke marika poenja oewang simpenan dan itoeng itoe, jang sama sekali djoemblanja ada kira-kira doea ri oe tail perak. Sabagimana jang telah didjandji, betoel sadja pada hari ang katiga, Tong Wie soeda ada kombali dalem itoe kota dan masoek ka dalem pendjara.
Waktoe katemoe pada Lie Tjhoen, ini soedara laloe kasi taoe satoe persatoe, bahoewa oewang terseboet soeda tersadia.
„Kamaren itoe Thaysine telah prenta satoe orangnja dateng ka mari katem ein akoe," kata Lie Tjhoen: „bener sadja ia maljoeken itoe permintahan. Dan sasoedanja denger terang maksoednja, tentoe sadja akoe lantas sanggoepin.“
„Itoe pembesar rakoes," kata Tong Wie dengen hati merasa legah djoega, kerna maski kaloearken oewang, I wakonja toch bakal terlepas.
„Itoe orang soeroehan telah bilang djoega padakoe dakoe," kata poela Lie Tihoen: „jang Lu Thay-sioe nanti kombaliken kita poenja kamerdikahan, kaloe sadia ini permintahan akoe bisa penoehken"
„Soenggoe-soenggoe ambtenaar rakoes sekali," menggerendang Tong Wie: „dan brapatah ia minta?"
„Salaksa tail," saoet Lie Tjhoen.
„Salaksa tail?" mengoelangi Tong Wie dengen kaget, sedeng kadoea matanja djadi melotot
„Ah, itoelah terlaloe banjak," kata poela ia dengen dada jang merasa sesek: „kita mana ada poenja simpenan sampe begitoe banjak? — kaloe begitoe ia soeda madjoeken permintahan jang gila-gila, dengen tida imbangi orang poenja kakoeatan?"
Sambil kata begitoe, tangannja Tong Wie mengepal-ngepal, sedeng parasnja djadi beroba sengit.
„Tapi akoe djoega tida lantas loeloesken boeat itoe permintahan jang gila," kata Lie Tjhoën: „kerna padanja akoe bilang: kaloe maoe dipaksa akoe adaken itoe oewang jang berdjoembla begitoe besar, jang akoe tida sanggoep adaken saparo-paronja atjan akoe lebi soeka kaloe ia lantas kirim sadja dirikoe ka kota Radja — Biar akoe diboenoe atawa dihoekoem apa djoega."
„Dan?" kata Tong Wie.
„Satelah denger akoe kata begitoe, itoe orang lantas roba permintahannja, djadi toeroenan," kata Lie Tjoen sembari katawa: itoe djoembla salaksa, tida ditetepken, hanja sakoeat kita sadja."
„Djadi dalem ini oeroesan, ada dibikin djoega tawar menawar ?, hahaha!" kata Tong Wie sambil tertawa:,,dan brapatah kamoedian ditoeroenkennja ?"
,,Kamoedian ditetepken boeat tigariboe tail."
.,ltoe djoembla poen masi besar. Tapi dalem tempo brapa lama itoe oewong moesti dibikin sadia atawa dikirim padanja?"
,,Dalem tempo jang tida beleh lebi lambat dari sapoeloe hari."
Tong Wie berdiam, hatinja berpikir apa-apa.
,,Apa kita poenja oewang tida ada sabegitoe?" menanja Lie Tjoen kamoedian, koetika liat itoe soedara tinggal berdiam sadja..
,,Kita poenja simpenan tjoema ada kira-kira doeariboe tail perak, Twako," kata Tong Wie: ,,tapi kaloe ia tida maoe koerang dari sabegitue, itoe jang sariboe kita masi ada tempo boeat tjariken lagi tambanja dalem tempo sapoeloe hari. Moestail dalem tempo sabegitne, kita tida bisa tjoekoepi itoe djoembla ?"
,,Tapi Hiante hendak jari dimanatah ?" menaitoe Twako sambil memandang.
,,Ah, itoe perkara Twako troesa salempang," djawab Tong Wie: pendeknja akoe nanti sanggoepin djoembla itoe nanti tersadia."
Sasoeda moefakatin hal oewang menjogok Tong Wie dan Lie Tjhoen laloe omong-omong poela sedikit perkara oeroesan roema tangga. Tapi Tong Wie laloe oetjapken bebrapa perkatahan jang menghiboer, hingga Lie Tjhoen merasa senangan djoega.
Sasoedanja membri slamat tinggal pada itoe Twako dan soedara jang tertangkep, Tong Wie laloe kaloear. Kamoedian ia ketemoeken pada cipier dan kasiken padanja ini pengoeroes pendjara sadjoembla oewang jang tjoekoep hoeat dipake plesir makan minoem, dengen minta ia toeloeng rawatin soedara-soedaranja biar-baek.
„Ah, itoe perkara troesa koeatir,” kata cipier dengen hati girang, koetika trima bebrapa tail perak jang ini orang gaga briken: „akoe nanti rawatin dengen betoel kaoe poenja sohat-sobat, baek ia poenja makan maoepoen pakenja.”
„Nah ini lima tail perak kane pegang sadja, boeat goena membeli arak boeat soedara-soedarakoe itoe,” kata poela Tong Wie sambil kasiken lagi itoe djoembla: „saban hari kaoe pake sadja sedikit-sedikit, boeat membeli sabotol arak dan daging goena iaorang, dan sedikit baboeahan.”
Kombali cipier itoe memanggoet.
Sasoedanja tida ada lagi laen oeroesan jang didamiken, orang gaga ini laloe balik kombali ka tempat di mana soedara-soedaranja ada menoenggoe.