Keputusan Presiden Republik Indonesia Nomor 18 Tahun 1997/Lampiran

LAMPIRAN
ATAS
KEPUTUSAN PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA
NOMOR 18 TAHUN 1997

PENSYARATAN
(RESERVATION)

TERHADAP PASAL 33 AYAT (1) DI BERNE CONVENTION FOR THE PROTECTION OF LITERARY AND ARTISTIC WORKS.

"The Republic of Indonesia does not consider itself bound by the provision of Article 33 (1) of the Treaty, which provides.

Any dispute between two or more countries of the Union concerning the interpretation or application of this Convention, not settled by negotiation, may, by any one of the countries concerned, be brought before the International court of Justice by application in conformity with the Statue of the Court, unless the countries concerned agree on some other method of settlement. The country bringing the dispute before the Court shall inform the International Bureau; the International Bureau shall bring the matter to the attention of the other countries of the Union. The Republic of Indonesia takes the position that for any dispute to be referred to the International Court of Justice for its decision, the agreement of all the Parties to the dispute shall be necessary in each individual case".

PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA, ttd. SOEHARTO