Pedoman Umum Ejaan Bahasa Minangkabau/Bab 4

←

Pedoman Umum Ejaan Bahasa Minangkabau
Pemakaian Tanda Baca

IV. PEMAKAIAN TANDA BACA

A.Tanda Titik (.)

1.	Tanda titik dipakai pada akhir kalimat yang bukan pertanyaan atau seruan.
	Misalnya:	Apak ambo tingga di kampuang.
		Si Tina tamanuang mandanga urang bakaba.
		Tangah ari banyak anak mudo manaiakkan layang-layang.
		Mak Palindih mananyokan siapo nan pulang kampuang tu.
		Bialah ambo sandiri nan manangguang akibaiknyo.
2.	Tanda titik dipakai pada akhir singkatan nama orang.
	Misalnya:	Abd. Muis	(Abdul Muis)
		A. Razak S.	(Abdul Razak Sulaiman)
		Mohd. Natsir	(Mohammad Natsir)
		Darman M.A.	(Darman Muhammad Arif)
		Ruslan Tab.	(Ruslan Tabrani)
3.	Tanda titik dipakai pada akhir singkatan gelar, jabatan, pangkat, dan sapaan. (Lihat juga Bab II, Pasal A, Ayat 13 dan Bab III, Pasal I, Ayat 1a.)
	Misalnya:	Dr.	(doktor)
		S.E.	(sarjana ekonomi)
		H. Saleh	(Haji Saleh)
		Dt.	(datuak)
4.	Tanda titik dipakai di belakang singkatan kata atau ungkapan yang sudah sangat umum. Pada singkatan yang terdiri atas tiga huruf atau

	lebih hanya dipakai satu tanda titik. (Lihat juga Bab II1, Pasal 1, Ayat 1c.)
	Misalnya:	a.n.	(ateh namo)
		dkk.	(dan kawan-kawan)
		dst	(dan sataruihnyo)
		u.b.	(untuak baliau)
5.	Tanda titik dipakai di belakang angka atau huruf pada bagan, ikhtisar, atau daftar.
	Misalnya:	a.	I.	Pendahuluan
				A.	Latar Balakang dan Masalah
					1.	Latar Balakang
					2.	Masalah
				B	Tujuan
		b.	I. Pandahuluan
			1.1 Latar Balakang dan Masalah
			1.I.I Latar Balakang
			1.1.2 Masalah
			1.2 Tujuan
	Catatan:
	Tanda titik tidak dipakai di belakang angka dalam suatu bagan atau ikhtisar jika angka itu merupakan yang terakhir dalam deretan angka.
6.	Tanda titik untuk memisahkan angka jam, menit, dan detik yang menunjukkan waktu dan jangka waktu.
	Misalnya:	pukua 01.35.20 (pukua 1 lewaik 35 minik 20 datiak)
		pukua 13.15.15 (pukua 13 lewaik 15 minik 15 datiak)
		1.35.20 jam (1 jam, 35 minik, 20 datiak)
		2.0.30 jam (2 jam 30 datiak)
7.	Tanda titik dipakai di antara nama penulis, tahun terbit, judul, tempat terbit, dan di akhir nama penerbit dalam daftar pustaka.
	Misalnya:	Rusmali, Marah et al. 1985. Kamus Minangkabau Indonesia. Jakarta: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, Departemen Pendidikan dan Kebudayaan.

8a.	Tanda titik dipakai untuk memisahkan bilangan ribuan atau kelipatannya.
	Misalnya:	Penduduak kacamatan tu bajumlah 15.225 jiwa.
		Pamarintah mangirimkan 1.250 alai kain saruang untuak korban bancana alam tu.
8b.	Tanda titik tidak dipakai untuk memisahkan bilangan ribuan dan kelipatannya yang tidak menunjukkan jumlah.
	Misalnya:	Anak tu laia taun 1981.
		Cube liek halaman 3560, buku kaduo.
		Nomor telepon Pusat Bahasa 4896558.
		Nomor induak pagawainyo adolah 130158604.
9.	Tanda titik tidak dipakai dalam singkatan yang terdiri atas huruf-huruf awal kata, suku kata, atau gabungan keduanya, yang terdapat di dalam nama badan pemerintahan, lembaga, atau yang terdapat pada akronim. (Lihat juga Bab III, Pasal I, Ayat 1b, 2a, 2b, dan 2c.)
	Misalnya:	LKAAM	Lembaga Kerapatan Adat Alam Minangkabau
		sekjen	sekretaris jenderal
10.	Tanda titik tidak dipakai dalam singkahan lambang kimia, satuan ukuran, takaran, timbangan, dan mata uang. (Lihat juga Bab III, Pasal I, Ayat 2d.)
	Misalnya:	kg
		cm
		Rp
11.	Tanda titik tidak dipakai pada akhir judul yang merupakan kepala karangan atau kepala ilustrasi, tabel, dan sebagainya.
	Misalnya:	Kaba Malin Deman
		Masalah Adat dalam Kesusastraan Indonesia
		Tabel 1 Perkembangan Penduduk Sumatra Barat Tahun 1971—1980
12.	Tanda titik tidak dipakai di belakang alamat pengirim dan penerima surat, tanggal, nomor dan kode, lampiran, serta perihal surat.

1	Misalnya:	Yth. Sdr. Idrus Sutan Pangeran Jalan Sisingamangaraja 93 Padang
		Jamaluddin Datuak Rajo Ameh Jalan Bundo Kanduang 15 Bukittinggi 14 Desember 1989
		Nomor : 14/XII/1989 Lampiran: Dua lembar Hal : Ceramah sastra

B.Tanda Koma (,)

1.	Tanda koma dipakai di antara unsur-unsur dalam suatu pemerincian atau pembilangan.
	Misalnya:	Ambo mambali bareh, lauak, minyak manih, dan iado di pasa.
		Ciek, duo, tigo, ampek.
2.	Tanda koma dipakai untuk memisahkan kalimat setara yang satu dengan kalimat setara berikutnya yang didahului oleh kata seperti tapi.
	Misalnya:	Ambo lai ka datang, tapi ujan labek bana.
		Kakaknyo lai rajin, tapi adiaknyo pamaleh.
3.	Tanda koma dipakai untuk memisahkan anak kalimat dari induk kalimat jika anak kalimat mendahului induk kalimat.
	Misalnya:	Kalau ari ujan, ambo indak datang.
		Dek tagageh bana, inyo lupo mangunci pintu.
	Tanda koma tidak dipakai untuk memisahkan anak kalimat dengan induk kalimat jika anak kalimat itu mengiringi induk kalimatnya.
	Misalnya:	Ambo indak ka datang kalau ari ujan.
		Inyo lupo mangunci pintu dek tagageh bana.
4.	Tanda koma dipakai di belakang kata atau ungkapan penghubung antarkalimat yang terdapat pada awal kalimat, termasuk di dalamnya dek karano tu dan jadi.

	Misalnya:	Dek karano tu, kalian rajin-rajinlah baraja.
		Jadi, satiok urang ka mandapek giliran.
5.	Tanda koma dipakai untuk memisahkan kata, seperti o, io, wah, aduah, dan kasian dari kata lain yang terdapat di dalam kalimat.
	Misalnya:	O, baitu jadinyo?
		Wah, ebaik bana parmainannyo?
		Aduah, tainjak kaki den!
		Kasian, mularaik bana iduiknyo!
6.	Tanda koma dipakai untuk memisahkan kutipan langsung dari bagian lain dalam kalimat. (Lihat juga catatan pemakaian tanda petik Bab IV, Pasal L.)
	Misalnya:	Apak maingekkan, "Lambek-lambek bajalan."
		Uni bakato, "Jan lupo mangirim kaba!"
		"Baa mangko indak datang ang kapatang?" kato Pak Guru, "ang'kan sedang ujian"
7.	Tanda koma dipakai di antara nama dan alamat, bagian alamat, tempat dan tanggal, nama tempat dan wilayah atau negeri yang ditulis berurutan.
	Misalnya:	Bgd. Munir, Jalan Parak Gadang 25, Padang
		Banuhampu, 25 Januari 1989
		Kapau, Tilatang Kamang, Bukittinggi
8.	Tanda koma dipakai untuk menceraikan bagian nama yang dibalik susunannya dalam daftar pustaka.
	Misalnya:	Endah, Syamsuddin St. Rajo. 1964. Siti Baheram.
		Bukittinggi: CV Indah.
		Penghulu, Idrus Hakimi Dr. Rajo. 1978. Rangkaian Mustika Adat di Minangkabau. Bandung: CV Rosda.
9.	Tanda koma dipakai di antara nama orang dan gelar akademis yang mengikutinya untuk menbedakannya dari singkatan nama diri, keluarga, atau marga.

	Misalnya:	Abdullah, M.A.
		Azis Sutan Mangkuto, S.H.
		Baharuddin, S.H., M.Sc.
10.	Tanda koma dipakai di muka angka persepuluhan atau di antara rupiah dan sen dalam bilangan.
	Misalnya:	Panjangnya 12,80 m
		Rp550,50
11.	Tanda koma dipakai untuk mengapit keterangan tambahan yang sifatnya tidak membatasi. (Lihat juga pemakaian tanda pisah Bab IV, Pasal F, Ayat 2 dan tanda kurung Bah IV, Pasal J, Ayat 1—2.)
	Misalnya:	Kamanakan den, si Dulah, alah manjadi urang gadang kini.
		Di Mantawai, misanyo, masih ado urang nan indak babaju.
		Urang kampuang, baiak laki-laki maupun padusi, ikuik sadonyo bagorang royong.
	Bandingkan dengan keterangan pembatas yang pemakaiannya tidak diapit tanda koma.
	Misalnya:	Sado urang nan baumua lanjuik indak paralu ikuik rondo.
12.	Tanda korea dapat dipakai—untuk menghindari salah baca—di belakang keterangan yang terdapat pada awal kalimat.
	Misalnya:	Dalam lomba kabarasihan kota, Padang hapiliah sabagai juaro
		Ateh bantuan Palimo, Sutan Batuah alah dapek karajo.
	Bandingkan dengan kalimat berikut.
		Padang tapiliah sabagai juaro dalam lomba kabarasihan kota.
		Sutan Batuah alah dapek karajo ateh bantuan Palimo.

C.Tanda Titik Koma (;)

1.	Tanda titik koma dapat dipakai untuk memisahkan bagian-bagian kalimat yang sejenis dan setara.
	Misalnya:	Malam batambah lamik; karajo awak alun salasai juo.
		Makin lamo makin ban yak urang nan dalang; marapulai alun tampak juo.

2.	Tanda titik koma dapat dipakai untuk memisahkan kalimat yang setara di dalam satu kalimat majemuk sebagai pengganti kata penghubung.
	Misalnya:	Apak mamangkua di sawah; Amak batanak di dapua; kami manyapu di halaman; Uda pai kuliah; Uni manjaik baju.

D.Tanda Titik Dua (:)

1.	Tanda titik dua dapat dipakai pada akhir suatu pernyataan lengkap jika diikuti rangkaian atau pemerian.
	Misalnya:	Kito mamaralukan barang-barang untuak baralek: koi, lamari, kulambu, dan pitih.
		Dulu SMA mampunyoi duo jurusan: Jurusan A dan Jurusan B.
		Satiok urang mandapek tugeh: nan padusi maambiak daun: nan laki-laki mambuek gaba-gaba.
	Tanda titik dua tidak dipakai jika rangkaian atau perian itu merupakan pelengkap yang mengakhiri pernyataan.
	Misalnya:	Kito mamaralukan koi, lamari, kulambu, dan pitih.
		Dulu SMA mampunyoi duo jurusan, yaitu Jurusan A dan Jurusan B.
2.	Tanda titik dua dipakai sesudah kata atau ungkapan yang memerlukan pemerian.
	Misalnya:	a.	Ketua	:	Bagindo Suleman
			Sekretaris	:	Khatib Marajo
			Bendahara	:	Sutan Pamenan
		b.	Hari	:	Rabaa
			Tanggal	:	13 Desember 1989
			Pukua	:	14
			Tampek	:	Kantua Camaik
3.	Tanda titik dua dipakai dalam teks drama sesudah kata yang menunjukkan pelaku dalam percakapan.
	Misalnya:	Ibu: "Anak den, Siti Syamsiah, ka mano pai anak kanduang?"
		Siti: "Denai pai ka pasa sabanta."

4.	Tanda titik dua dipakai (i) di arttara jilid atau nomor dan halaman, (ii) di antara bab dan ayat dalam kitab suci, (iii) di antara judul dan anak judul suatu karangan, serra (iv) nama kota dan penerbit buku acuan dalam karangan.
	Misalnya:	Varia Minang, I (1974), 45:7
		Surek Yasin:9
		Karengan Ali Amat, Pasambahan: Pasambahan dalam Perkawinan
		Pamuntjak, M. Thaib St. 1935. Kamoes Bahasa Minangkabau-Bahasa Melajoe Riau. Batavia: Balai Poestaka.

E.Tanda Hubung (-)

1.

Tanda hubung dipakai untuk menyambung suku-suku kata dasar yang terpisah oleh pergantian baris.

Misalnya:

Di sampiang cato-cato lamo, ado ca- ro baru nan paralu.

Suku kata yang berupa satu vokal tidak ditempatkan pada ujung baris atau pangkal baris.

Misalnya:

Dalam rapek tu banyak urang nan maajukan pandapek. Ado jadi Sutan Palindih pai ka Medan?

atau

Dalam rapek tu banyak urang nan maajukan pandapek. Apo jadi Sutan Palindih pal ka Medan?

bukan

Dalam rapek tu banyak u-rang nan maajukan pandapek. Apo jadi Sutan Palindih pa-i ka Medan?

2.

Tanda hubung dipakai untuk menyambung awalan dengan bagian kata di belakangnya atau akhiran dengan bagian kata di depannya pada pergantian baris.

Misalnya:

Satiok ari kamanakannyo mang- galeh kumango di pasa. Indak ado urang nan amuah kakurang- an pitih.

Catatan:

Akhiran -i tidak dipenggal supaya jangan terdapat satu huruf saja pada pangkal baris.

3.

Tanda hubung dipakai untuk menyambung unsur-unsur bentuk ulang. (Lihat juga Bab III, Pasal C.)

Misalnya:

apak-apak

baranak-pinak

kamanjo-manjoan

manggauik-gauik

Catatan:

Angka 2 sebagai tanda ulang hanya digunakan pada tulisan cepat dan notula, dan tidak dipakai pada teks karangan.

4.

Tanda hubung dipakai untuk menyambung huruf kata yang dieja satu-satu dan bagian-bagian tanggal.

Misalnya:

p–a–n–d–e–k–a

11-2-1985

5. Tanda hubung dapat dipakai untuk memperjelas hubungan bagian kata dan ungkapan.

Misalnya: Duo puluah limo-ribuan (20 x 5.000) anak-mamak nan kayo

Bandingkan pula dengan: duo-puluah-limo-ribuan (1 x 25.000) anak mamak-nan-kayo

6. Tanda hubung dipakai untuk merangkaikan (i) sa- dengan kata berikutnya yang dimulai dengan huruf kapital, ((II) ka dengan angka; (iii) angka dengan -an'; (iv) singkatan berhuruf kapital dengan imbuhan atau kata; dan (v) nama jabatan rangkap.

Misalnya: sa-Sumatra Barat sa-Bukittinggi hadiah ka-2 urutan ka-3 taun 2000-an nan ka tibo pitih karateh 1000-an ba-SK KTK-nyo Menteri-Sekretaris Negara

7. Tanda hubung dipakai untuk merangkaikan unsur bahasa Minangkabau dengan unsur bahasa asing.

Misalnya: Karicih alah di-booking-nyo ampek ari sabalunnyo, Bapak Camaik turun tangan man-tacle parsoalan tu.

F. Tanda Pisah (-)

1. Tanda pisah dipakai untuk membatasi penyisipan kata atau kalimat yang memberi penjelasan khusus di luar bangun kalimat.

Misalnya: Kok niaik ati ambo - yo lah tibo ukua jo jangko, wakatu nan elok, katiko nan baiak - si Limah ka ambo paralekkan bulan di muko. Kok dapek-walaupun sabanta - pulang juolah mancaliak kami. 2. Tanda pisah dipakai untuk menegaskan adanya aposisi atau keterangan lain sehingga kalimat menjadi lebih jelas.

Misalnya: Pak Hatta - anak Inyiak Batu Hampa - urang nan tamu-saua kini alah tiado. Patunjuakan randai - samacam drama tradisional Minangkabau - banyak diikuti anak mudo-mudo.

3. Tanda pisah dipakai diantara dua bilangan, waktu, atau nama dengan ari 'sampai dengan' atau 'sampai ke'

Misalnya: 1945 - 1966 pukua 09.00 - 11.00 tanggal 11-15 April 1988 bulan Januari - Maret 1989 30 Desember 1989 - 2 Januari 1990 Padang - Bukittinggi

4. Tanda pisah dipakai di antara kesatuan sintaksis dalam prosa berirama.

Misalnya: Sadang banyanyi-nyanyi surang-aia mato badarai-darai - susah ati maso itu - iduik mularaik bakapanjangan - dapek pagi baalah patang - dapek patang baalah pai - adang makan adang tidak - badan kuruih kurang makan - pikiran kusuik tiok ari - indak ado baati sanang.

Catatan: Dalam pengetikan tanda pisah dinyatakan dengan dua buah tanda hubung tanpa spasi sebelum dan sesudahnya.

G. Tanda Elipsis (...)

1. Tanda elipsis dipakai dalam kalimat yang terputus-putus.

Misalnya: Jadi, ... baa. lai sasuai etongan tu? Kalau baitu, ... marilah kito barangkek!

2. Tanda elipsis dipakai untuk menunjukkan bahwa dalam suatu petikan ada bagian yang dihilangkan.

1.	Misalnya:	Sabab-musabab kejadian ... ka disalasaikan dek mamaknyo surang-surang.
	Catatan:
	Jika bagian yang dihilangkan mengakhiri sebuah kalimat, perlu dipakai empat buah titik, tiga buah untuk menandai penghilangan teks dan satu menandai akhir kalimat.
	Misalnya:	Sadang banyanyi-nyanyi surang--aia mato badarai-darai .... (Lihat Bab IV, Pasal F, Ayat 4.)

H.Tanda Tanya (?)

1.	Tanda tanya dipakai pada akhir kalimat tanya.
	Misalnya:	Baa kaba kini ko, Min?
		Di kantua apo Sutan bakarajo?
		Pabilo si Ani ka baralek?
2.	Tanda tanya dipakai di antara tanda kurung untuk menyatakan bagian kalimat yang disangsikan atau yang kurang dapat dibuktikan kebenarannya.
	Misalnya:	Paja tu kailangan pitih sajuta rupiah (?).
		Urang Koto Gadang ka sadonyo pandai (?).
		Toko swalayan tu manyadiokan limo baleh rumah (?) untuak pamanang hadiah.

I.Tanda Seru (!)

Tanda seru dipakai sesudah ungkapan atau pernyataan yang berupa seruan atau perintah yang menggambarkan kesungguhan, ketidak percayaan, ataupun rasa emosi yang kuat.
Misalnya:	Pailah ka pasa kini juo!
	Tolong ...! Tolong ...!
	Asalamualaikum!
	Nagari awak indak kakurangan bareh, do!
	Maso inyo amuah malakukan korupsi!
	Astagafirullah!

J.Tanda Kurung ((...))

1.	Tanda kurung dipakai untuk mengapit tambahan keterangan atau penjelasan.
	Misalnya:	Dalam sapakan (saminggu) ko banyak bana urang baralek.
		Di satiok nagari (kalurahan) did'u'ikan balai adaik.
		Usaonyo maningkek sajak mandapek KIK (kredit investasi kecil).
2.	Tanda kurung dipakai untuk mengapit keterangan atau penjelasan yang bukan bagian integral dalam kalimat atau bagian-bagiannya, termasuk catatan pustaka.
	Misalnya:	Gampo di Padangpanjang (1926) manyababkan banyak rumah nan runtuah.
		Bakeh kapa Malin Kundang di Aia Manih (pantai nan tamusaua), Padang masih ado.
		Manuruik Hamka (1965:10) adaik nan basandi sarak, sarak dan basandi Kitabullah paralu dipatahankan.
		Adaik nan basandi sarak, sarak nan basandi Kitabullah, paralu dipatahankan (Hamka, 1965:10).
3.	Tanda kurung dipakai untuk mengapit huruf atau kata yang dapat dihilangkan di dalam teks.
	Misalnya:	Rasyid Manggis Dr. Rajo Pang(h)ulu alah manulih kaba Cindua Mato.
		Pagulat tu barasa dari (daerah) Sumatra Barat.
		Ado tigo lu (h)ak di Minangkabau.
4.	Tanda kurung dipakai untuk mengapit angka atau huruf yang merinci satu urutan keterangan.
	Misalnya:	Adaik di Minangkabau tabagi ateh ampek macam, yaitu (a) adaik nan sabana adaik, (b) adaik nan diadaikkan, (c) adaik istiadaik, dan (d) adaik nan laradaik.
		Di Minangkabau ado tigo luak: (1) Tanah Data, (2) Again, dan (3) Limo Puluah Koto.
		Padoman ejaan kito ko tadiri ateh ampek bah, yaitu (i) pamakaian huruf, (ii) pamakaian huruf kapital dan huruf miriang, (iii) panulihan karo, dan (iv) pamakaian tando baco.

K.Tanda Kurung Siku ( [ ... ] )

1.	Tanda kurung siku dipakai untuk mengapit huruf, kata, atau kelompok kata sebagai koreksi atau tambahan pada kalimat atau bagian kalimat yang ditulis orang lain. Tanda itu menyatakan bahwa kesalahan atau kekurangan itu memang terdapat di dalam naskah asal.
	Misalnya:	Lorong lopado Rancak di Labu[a]h.
		Sarusuah-rusuah ati, nan gata tagaek [tagauik] juo.
		Indak kayu junjuang dikepang [janjang dikapiang].
2.	Tanda kurung siku dipakai untuk mengapit keterangan dalam kalimat penjelas yang sudah bertanda kurung.
	Misalnya:	Pamakaian huruf kapital di kalangan masyarakat (nan alah dibicarokan dalam Bah II [liek alaman 7-12] buku ko) masih banyak salah.

L.Tanda Petik ("...")

1.	Tanda petik digunakan untuk mengapit petikan langsung yang berasal dari pembicaraan dan naskah atau bahan tertulis lain.
	Misalnya:	Baa, alah siap karajo tu? tanyo si Amin.
		Ambo alun siap, saru Mima, tunggu sabanta!
2.	Tanda petik digunakan untuk mengapit judui sajak, karangan, atau bab buku yang dipakai dalam kalimat.
	Misalnya:	Syair Sari Bunian alun banyak dibaco urang.
		Bacolah carito Panglimo Alang Bangkeh nan dimuek dalam surek kaba Singgalang.
		Masalah aram pusako dibicarokan dalam Asa Mulo Arato Pusako Diwarihkan ka Kamanakan, salah satu bab dalam disertasi tu.
3	Tanda petik dipakai untuk mengapit istilah ilmiah yang masih kurang dikenal atau kaUa yang mempunyai arti khusus.

	Misalnya:	"Cetak biru" adolah istilah dalam grafika.
		Lah dibaconyo "surek nahu" tu limo ari nan lalu.
		Itu namonyo mamak "makan" kamanakan.
		Si Kulih digalai "si Kaliang" dek kuliknyo itam.
Catatan:
a.	Tanda petik pembuka dan tanda petik penutup pada pasangan tanda petik itu ditulis sama tinggi di sebelah atas baris tanpa spasi.
b.	Tanda petik penutup mengikuti tanda baca yang mengakhiri petikan langsung.
	Misalnya:	Kato Bapak Dewan, "Karano ari alah realare, lalok kito lai."
c.	Tanda petik yang mengapit kata atau ungkapan yang dipakai dengan arti khusus pada ujung kalimat atau bagian kalimat ditempatkan di muka tanda baca penutup kalimat.
	Misalnya:	Si Kulih digalai "si Kaliang".

M.Tanda Petik Tunggal ( '...' )

1.	Tanda petik tunggal dipakai untuk mengapit petikan yang terdapat dalam tanda petik.
	Misalnya:	Amai batanyo, "Apo labonyo ang pai piknik ka Bunguih tu?"
		"Ka ma 'si Kaliang' tadi?" tanyo Uni Baheram ka ambo.
2.	Tanda petik tunggal dipakai untuk mengapit makna, terjemahan, atau penjelasan kata atau ungkapan asing, (Lihat juga pemakaian tanda kurung, Bab IV, Pasal J.)
	Misalnya:	Banyak urang piknik 'jalan-jalan' ka Pantai Bunguih.
		Kato up grading 'penataran' masih banyak digunokan urang.

N.Tanda Garis Miring (/)

1.	Tanda garis miring dipakai dalam nomor dan kode surat atau nomor pada alamat dan penandaan masa satu tahun yang terbagi dalam dua tahun takwim.

	Misalnya:	No. 07/PK/1988
		Jalan Puruih Dalam III/12
		Taun anggaran 1989/1990
2.	Tanda garis miring dipakai sebagai pengganti kata jo atau par.
	Misalnya:	Anak ambo, laki-laki/padusi, alah bakarajo ka sadonyo.
		Harago saputangan tu Rp200,00/halai.

L.Tanda Penyingkat atau Apostrof (')

Tanda apostrof dipakai untuk menunjukkan penghilangan bagian angka, tahun, atau bagian kata.
Misalnya:	19 Februari '89
	Malam 'lah laruik; mato 'lah mangantuak; karajo 'lah salasai pulo; tando baco 'lah tamaik.