Tafsīr Yā Ayyuha Al-Lażīna Āmanū/9

Tafsīr Yā Ayyuha Al-Lażīna Āmanū oleh Syekh Abdul Lathif Syakur
Hendaklah Kamu Nafkahkah Sebahagian Dari Pada yang Baik

٩

يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْٓا اَنْفِقُوْا مِنْ طَيِّبٰتِ مَا كَسَبْتُمْ وَمِمَّآ اَخْرَجْنَا لَكُمْ مِّنَ الْاَرْضِ وَلَا تَيَمَّمُوا الْخَبِيْثَ مِنْهُ تُنْفِقُوْنَ وَلَسْتُمْ بِاٰخِذِيْهِ اِلَّآ اَنْ تُغْمِضُوْا فِيْهِ وَاعْلَمُوْٓا اَنَّ اللّٰهَ غَنِيٌّ حَمِيْدٌ ٢٦٦ اَلشَّيْطٰنُ يَعِدُكُمُ الْفَقْرَ وَيَأْمُرُكُمْ بِالْفَحْشَاۤءِ وَاللّٰهُ يَعِدُكُمْ مَّغْفِرَةً مِّنْهُ وَفَضْلًا وَاللّٰهُ وَاسِعٌ عَلِيْمٌ ٢٦٧ بق


هى سكلين اورڠيڠ يڠتله برايمان هندقله كا نفقهكن سبهاكين درفد يڠ بايک يڠ تله كامو اسهاكن دان سبهاݢين درفد بارڠيڠ كامى كلواركن انتوء كامو در بومى. دان جاڠن كامو سڠاج اكن يڠ بورؤ درفداپ انتوء كامو نفقهكن دان فدحال كامو تياد مڠمبلڽ ملئينكن بهوا كامو فنجمكن متامو فداپ. دان كتهوى اولهمو بهوسڽ الله كاى ترفوجى. برمول شيطان منجنجيكن اكن كامو كفقيران ــ كففاءن دان دسورهڽ كامو دڠن كهاتن ــ دان الله منجنجيكن اكان كامو امفونن درفداڽ دان كرنيا، دان الله ممفڽائى كلفاڠن لاݢى مڠتهوى.

فد الة يڠفرتام ــ ادله الله سبحانه وتعالى منتڠكن اف ماچم بارڠيڠ اكان دنفقهكن ــ يڠ اكان دبريكن ــ سچر ممبايركن كواجيبن دان لاين٢ڽ ـ ياࢨت بهوا ادله درفد بارڠيڠ [؟] باݢس دان [؟] بوكن درفد بارڠيڠ كورڠ ــ يڠ بورؤ يڠ بوسوء دان يڠ كجى٢. بوكنله اسل حلال تيدق حرام جاديله! ايو اسل تيدق دتولَق يڠ اكن منريم دان تيدق دچلاپ فون بايكله بوكان بݢيتو. ملاهن هندقله يڠ فلوهن ــ يڠ رنچق. يڠ مان كامو سكائى ــ تيدق سلايقڽ دبريكن كفد اورڠ ــ دنفقهكن كفد اورڠ، بايك ممباير زكاة ــ ممبرى صدقة ــ ممباير اويڠ ــ ممبرى بنتوان دان ممباير اوفه ــ دفيله٢ در بارڠيڠ كورڠ سكراپ جک دبارركن اورڠ كفداڽ تيدق سوک دى مليهت سبله مات امفماپ. لاݢى توهن سبحانو جوݢ منرڠكن درمان دامبل بارڠيڠ اكان دنفقهكن ايت [؟] ايلج درفد بارڠ بواه فرادهاءن فكرجاءن ــ [؟] اوفه دان ݢاجى ــ دان در سيكلين فڠحصيلن فرهماءن چوچؤ تانم [؟] بݢيتو فول در فڠحصيلن اياى بومى ــ تمنڠ امس ــ ݢيرق ــ تيمه دان سباݢيڽ ادله دالم اية اين سباݢى سنفيرن كفد قوم مسلمين بهاس بكايكن فرتليڠن نفقه دان سباݢيڠ يڠتراتام سلالى فد اورڠ اهل فكرج ــ براساه بلاک ــ مننجقكن جوݢ بهاس يڠ باڽق كبايكن فد اورڠ يڠ راجن منچهارى فڠهدوفن دڠن كاكس جارى سفوله ــ برالاسن كفد حديث البخارى: «ما اكل احد طعاما قط خيرا من ان يأكل من عمل يده» تيدق اد مماكن سسأرڠ اكن مكانن سلماپ يڠ ترلبه بايك درفد مماكن در فرسهاءن تاننڽ. سبواه لاݢى سواتو حديث يڠدكلوركن الطبرانى درفد المقدام : «إذا كان في آخر الزمان لا للناس فيها من الدراهم والدنانير يقيم الرجل بها دينه ودنياه» افبيل اد ننتى فد اۤخر زمان تأ دافد تيدق بك تيف٢ اورڠ بركفرضوان درفد اواڠ دان رڠݢت ــ دفاى اورڠ منݢقكن اكماپ دان دنياپ دڠندى. چوكفله دࢨا حديث اين اكن جادى فننجق كالن انتوء كمجوان.

اية كودا ممبرى فراعاتن: ايڠتله ــ جاݢ برهاتى٢ جاڠن دافت درايو٢ اوله شيطان دڠن وسواس ممفرتاكت٣تى، بهاس منفقهكن هرت ايت ننتى ممبو كفد جادى فاف مسكين ــ ممباو كفد انتڠ سارَو دان سڠسار ننتى دبلاكڠ هارى. ابه بايك كاي شيطان توكڠ فڠايه ايت ــ جاڠنله قوم مسلمين مڠلواركن زكاة ــ ممباير كواجيبن مشاركات دان ممبرڠ نفقه دان برصدقة.

شڠاج شيطان تأ لاين تأ بوكن سفاى قوم مسلمين جاته كفد بخيل دان كيكر يڠمان بخيل دان كيكر اوت كفال كجهاتن مرنتڠ٢ڠى كمجوان دان كمردكاءن ساتو٢ بڠس. سدڠ الله سبحانه وتعالى منارج همباپ كفد امفونڽ ــ فڠهفوسن كچهاتن٢ عموم دان جالن برموره٢ مڠلواركن هرت يڠ حلال كفد ممبنتوء فكرجاءن يڠ حلال يڠدرضائى توهن ــ دان منجادى فوكوا انتوا منجافى كرنيا توهن.

بركات ابن عباس: كرنيا تيهن يڠدكهندقكى ايله بلاسن٢ در الله اتس اوتڠيڠ منفقهكن سبهݢين درفد رقى يڠتله دفافتيڽ. اداپ