Tafsir Yā Ayyuha an-Nâs oleh Syekh Abdul Lathif Syakur
Sungguhnya telah cukup sampai kepadamu pengajaran dengan kebenaran
۹

قُلْ يٰٓاَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جَاۤءَكُمُ الْحَقُّ مِنْ رَّبِّكُمْ ۚفَمَنِ اهْتَدٰى فَاِنَّمَا يَهْتَدِيْ لِنَفْسِهٖ ۚوَمَنْ ضَلَّ فَاِنَّمَا يَضِلُّ عَلَيْهَا ۚوَمَآ اَنَا۠ عَلَيْكُمْ بِوَكِيْلٍۗ - ۱۰۸. وَاتَّبِعْ مَا يُوْحٰىٓ اِلَيْكَ وَاصْبِرْ حَتّٰى يَحْكُمَ اللّٰهُ ۚوَهُوَ خَيْرُ الْحٰكِمِيْنَ - ۱۰۹. يونس


كتاكنله محمد! ـــ هى سݢل مانسى يڠ تله منريم فنراڠن۲، يڠتله دبراتى دڠن عبادة دان فڠتهوان سفاى برتوهن كفد توهن يڠ اس كواس دان برماچم۲ سروان كبنارن. دان كأنصافن: سڠڬهڽ تله چوكف سمفى كفدامو فڠجارن دڠن كبنارن يڠ امت پات دان ترڠ داتڠڽ درفد توهنمو يائت اسلام يڠ منراڠى قوجؤ۲ كئمانن دان فنچق ببوڠن فڠتهوان، مک سياف يڠ تله مندافت فڠجارن دان منريم فرتنجؤ كفد كاسلامن دان كتوحيدءن يڠ سبنرپ، مک نسچاى ادله دى مندافت فڠجارن انتؤ ديريڽ - دان مندافت فنراڠن جالن يڠ اكن دللوئى. مک ادله فهال - بهڬيا - بلاسن كبنارن يڠ ددافتڽ ايت ننتى انتؤ ديريڽ سنديرى - صفة كسمفرناءن دان كملياءن ايت ننتى اكن دچافيڽ سنديرى. دان سياف يڠ ماسه سست جوݢ - تيدق منريم فڠجارن - تيدق مندافت فرتنجؤ دڠن فنرڠن اسلام، ماله دابيكنڽ - اتو - منجادى كسساتنڽ بربهاى اتس فكولن دريڽ سنديرى - مک سڬل بهاى كسلاهنڽ ننتى تنتو اكن دتڠكنڽ سنديرى. دان كتاكن جوݢ كفد مريك يامحمد!: تياد اد ساى اتسمو جادى وكيل - تياد ساى دافت مملهراكن - تيدق دافت ساى ممفرتاهنكن دان ممبيل كسلاهن۲ كامو ايت - كارن ساى تيدق برتڠڬڠ جواب فد حال يڠ دمكين، ماله ساى اين مانسى سفرتى كامو فول - هاپ ساى دسورهكن توهن كيت، سفاى مپمفيكن فڠجارن دان فرتاكت، سوده ساى سمفيكن كفدا هى مانسى سكلين اف يڠدفرنتهكن ساى مپمفيكنڽ مک ترسره كفدامو - دان ترسيله كفد فكيرنمو سنديرى۲، كالو مانسى لولر دان تلنله، دان كالو بلم تراس مانسڽ كيپم۲ دهولو مدهمدهن دافت جوڬ فرساءن يڠ وارس - فكيرن يڠ صحة - تربوك جوڬ فنتو سلوبڠ جيوا - روحانى يڠ سوچى

دبالك ايت يا محمد! اڠكو تورتله - اڠكو كرجاكن سڠڬه۲ دڠن تناݢ اڠكو سنديرى - اف يڠ تله دوحيكن كفد اڠكو اوله توهن اڠكو -ماجوله اڠكو - لنچركن سڬل فراتورن توهن اڠكو - تتف اڠكو مپمفيكن كفد اورڠ باپق - اورڠ عموم سچرا يڠ تله دفرنتهكن توهن اڠكو - جاڠن اڠكو فردليكن سايڠ اورڠ اتو بنچيڽ كفد اڠكو - ممبنركن اتو مندستاكن مريك اكن اڠكو - ماله هندقله اڠكو صبر - تاهن اتس كجهاتن مريك داتس اڠكو - تريم ساج بنچى قوم ايت دڠن سايڠ كفد مريك - جاڠن اڠكو باته دان بوسن مپرو مريك سمفى بيل هارى توهن الله مڠحوكمكن كفد مريك - بروف كمناڠن دالم فرجواڠن دڠن برفرڠ - دڠن برتنتاڠن - هڠڬ سمفى اڬم اڠكو - اڬم اسلام اين كمبڠ سلوره عالم مانسى- دان برتباررن تيف۲ فيهق - سلوره دنيا. ددالم ايت يڠ محمد! بهو تومن اڠكو يڠ مهسوچى ادله دى سبايك۲ دان سعادل۲ اورڠيڠ مڠحكوم - دى سلالو ممفرهتيكن ڬلاڬت قوم بڠس درهاك - قوم فڠخيانت كفد اڬم دان بڠس، سترسڽ كفد كمردكاءن تانه اير - توهن يڠ اس كواس برسدى اكن منولڠ اورڠ يڠ منولڠ اڬماپ - ممبنتو اورڠيڠ سوك ممبنتو شريعتڽ