Konten Terbuka – Pedoman Praktis Penggunaan Lisensi Creative Commons

by Till Kreutzer

KONTEN TERBUKA —
PEDOMAN PRAKTIS
PENGGUNAAN LISENSI
CREATIVE COMMONS

KONTEN TERBUKA –
PEDOMAN PRAKTIS
PENGGUNAAN LISENSI
CREATIVE COMMONS

DR. TILL KREUTZER

Perkumpulan Wikimedia Indonesia

Konten Terbuka – Pedoman Praktis Penggunaan Lisensi Creative Commons
Penulis: Dr. Till Kreutzer
ISBN: 978-602-72890-1-7

Judul Asli: Open Content - A Practical Guide to Using Creative Commons Licences by Dr. Till Kreutzer Copyright CC-BY 4.0 (2014) German Commission for UNESCO North Rhine-Westphalian Library Service Centre (hbz) Wikimedia Deutschland Gesellschaft zur Förderung Freien Wissens e. V. Layout and typesetting: Markus Büsges, leomaria designbüro, Germany https://creativecommons.org/licenses/bysa/4.0/ ISBN: 978 -3-940785 -57-2 |

Alih bahasa ke Bahasa Indonesia: Alifia Qonita Sudharto Penyunting Bahasa Indonesia: Alifia Qonita Sudharto Desain (dalam Bahasa Inggris): Markus Büsges Desain (dalam Bahasa Indonesia): Hariadhi Diterbitkan dalam Bahasa Indonesia oleh: Diterbitkan dalam Bahasa Indonesia oleh: Perkumpulan Wikimedia Indonesia Redaksi: Jalan Danau Toba No. 104, Bendungan Hilir, Jakarta Pusat, Indonesia, 10210 surel:info@wikimedia.or.id April 2015

---

Tulisan dalam ciptaan ini dilisensikan di bawah Lisensi Creative Commons Atribusi 4.0 Internasional. Untuk melihat salinan dari lisensi ini, kunjungi https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode.id Kredit Foto Balon udara Benh LIEU SONG (http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cappadoia_Balloon_Inflating_Wikimedia_Commons.jpg), “Cappadocia Balloon Inflating Wikimedia Commons”, dipotong oleh Markus Büsges, http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/legalcode/ Mesjid Saint Petersburg Canes (http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Мечеть_Санкт-Петербурга._Майолика_портала.jpg), “Мечеть Санкт Петербурга. Майолика портала”, dipotong oleh Markus Büsges, http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/legalcode/ Planetarium Galileo Galilei Emmanuel Iarussi (http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Planetario_de_la_Ciudad_de_Buenos_Aires.jpg), “Planetario de la Ciudad de Buenos Aires”, dipotong oleh Markus Büsges, http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/legalcode/

Bunga es Annick MONNIER (http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Fleur_de_givre_L.jpg), “Fleur de givre L”, dipotong oleh Markus Büsges, http://creativecommons.org/licenses/ by-sa/3.0/legalcode/ Tanaman persahabatan Poco a poco (http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pilea_involucrata,_Jardín_Botánic,_Múnich,_Alemania_2012-0421,_DD_02.jpg), “Pilea involucrata, Jardín Botánico, Múnich, Alemania 2012-04-21, DD 02”, dipotong oleh Markus Büsges, http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ legalcode/ Kumbang Scarab Museum für Naturkunde Berlin (http://commons.wikimedia.org/wiki/File:MFNB_Col_Scarabaeidae_Dynastinae_D185.jpg), “MFNB Col Scarabaeidae Dynastinae D185”, dipotong, diwarnai, diatur pewarnaannya dan dibingkai oleh Markus Büsges, http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode/

DAFTAR ISI

KATA PENGANTAR EDITOR		5
KATA PENGANTAR TIM CREATIVE COMMONS INDONESIA		6
1.	PENDAHULUAN: DARI TEORI KE PRAKTIK	9
2.	PENGETAHUAN DASAR TENTANG LISENSI KONTEN TERBUKA	13
2.1	LATAR BELAKANG	14
2.2	PERBEDAAN MODEL LISENSI KONTEN TERBUKA	15
2.3	KEUNTUNGAN PENGGUNAAN LISENSI KONTEN TERBUKA	15
2.4	ASPEK HUKUM DAN IMPLIKASI PRAKTIS LISENSI KONTEN TERBUKA	18
3.	SKEMA LISENSI CREATIVE COMMONS	31
3.1	TINJAUAN ENAM JENIS LISENSI CREATIVE COMMONS	32
3.2	ALAT DOMAIN PUBLIK CREATIVE COMMONS	35
3.3	VERSI LISENSI GENERIK DAN ADAPTASI	36
3.4	KONDISI LISENSI, KEWAJIBAN PENGGUNA, DAN PEMBATASAN TERKAIT SELURUH LISENSI CREATIVE COMMONS	39
3.5	BATASAN KHUSUS TAMBAHAN DAN KEWAJIBAN DI DALAM LISENSI	48
4.	PEDOMAN PRAKTIS: MENGGUNAKAN LISENSI CREATIVE COMMONS	71
4.1	MEMILIH LISENSI YANG “TEPAT”	72
4.2	MEMILIH LISENSI	72
4.3	MELEKATKAN LISENSI CREATIVE COMMONS KEPADA CIPTAAN YANG BERBEDA-BEDA	76
4.4	MENCARI KONTEN TERBUKA DALAM JARINGAN	78
5.	PENUTUP	85