Bantuan:Menambah gambar

Menambah Gambar

Bagian dari seri panduan ringkas: Pengantar umumMenjelajahPenyuntinganMenambah naskahMenambah gambarBantuan lainnya

Halaman ini menguraikan bagaimana mempersiapkan dan memasukkan isi yang diilustrasikan di Wikisource.

Pedoman berkas membahas penggunaan, gaya, dan kriteria inklusi.

Setelah berkas dibuat, Wikimedia Commons dan ikuti petunjuk di unggah berkas.

Jenis berkas

sunting
  • PDF, DjVU: sebuah berkas yang mengandung sebuah lapisan yang dapat dibaca mesin juga sebuah pindaian dari naskah sumber. Umumnya digunakan dalam proses uji baca dalam ruang nama Halaman dan Indeks
  • JPG, PNG, TIFF, dsb., cocok untuk ilustrasi, lazimnya teredia di sumber yang sama dengan sebuah berkas djvu.

Persiapan gambar

sunting
  1. Dapatkan gambar berkualitas tinggi: lihat petunjuk di bawah. Bukalah pada peranti lunak penyunting gambar..
  2. Potong gambar untuk membuang teks berlebih, takarir, dan bagian kosong lain.
  3. Perbaiki posisi teks dengan memutar gambar ke kiri atau ke kanan.
  4. Ubah warna latar belakang teks menjadi monokrom atau hitam putih untuk menyesuaikan dengan warna di Wikisumber
  • ubah menjadi hitam putih dengan perintah "color profile" atau perintah sejenis.
  • atur poin hitam dan putih menggunakan "color correction" atau hal sejenis.

Hasilnya akan mengubah warna latar belakang teks dan hanya akan menampilkan 'ink'. Gambar berwarna akan memerlukan teknik restorasi yang lebih rinci, panduan mengenai ini dapat ditemukan di Commons.

Kualitas gambar

sunting

Langkah-langkah untuk mendapatkan halaman pindaian dan gambar berkualitas tinggi.

Gambar teks

sunting

Berkas tipe DjVu dapat digunakan untuk transkripsi, menguji baca, dan verifikasi naskah di Wikisumber. Berkas tipe ini bermutu tinggi, berukuran terkompres, dan sudah mencakup teks terdigitalisasi pada tiap halamannya. Berkas DjVu juga dapat memproses diagram sederhana, namun kurang sesuai untuk gambar rinci dan berwarna. Penggunaan tipe ini dibahas lebih lanjut dalam Bantuan:Uji-baca.

  1. Cari pindaian sebuah naskah pada situs seperti archive.org
  2. Mutu pindaian terkadang cukup buruk. Gunakan fasilitas membaca daring untuk mengecek mutu halaman pindaian atau mengecek berkas naskah tersebut dalam bentuk teks.
  3. Unggah seperti yang dijelaskan di bawah, lengkap dengan judul yang sesuai dan disambiguasi.
  • Catatan:Halaman pertama pindaian dapat dihapus jika isinya tidak penting,
  1. Buka berkas pindaian menggunakan DjVuLibre atau yang serupa
  2. Pilih 'save as' dan atur rentang halaman, mis. 2—123

Ilustrasi

sunting

Situs-situs tersebut sering kali menyediakan pindaian dokumen dalam berbagai jenis file. Situs Internet Archive dan yang lainnya memiliki pilihan file yang menyediakan sumber gambar, beberapa lebih baik daripada yang lain.

Penampil daring

sunting

Penampil online di situs Internet Archive menggunakan data JP2 untuk menampilkan gambar JPG. Jika sebuah karya berisi beberapa ilustrasi, Anda dapat memperoleh versi yang baik dari penampil ini.

  1. Temukan sumber pemindaian. Informasi file DjVu harus mencantumkan hal ini sebagai source =
  2. Arahkan ke halaman "detail" Internet Archive.
  3. Pilih penampil online (flipbook) menggunakan tautan "Baca online".
  4. Atur tampilan ke satu halaman.
  5. Menavigasi ke gambar.
    1. Menggunakan nomor halaman.
    2. Menggunakan nomor indeks .djvu dengan awalan "n".
  6. Memperbesar gambar hingga "100%" (penting, jika tidak, Anda akan kehilangan banyak detail).
  7. Pilih sebuah judul (Lihat Penamaan gambar).
  8. Klik kanan pada gambar dan pilih "Simpan sebagai...".
  9. Siapkan gambar seperti di atas.

Memproses otomatis menggunakan Imagemagick

sunting

Jika Anda punya Imagemagick (semua sistem operasi), Anda dapat menghapus tekstur kertas secara otomatis dari gambar hitam-putih dengan menyesuaikan level warna sebagai berikut:

convert foo.jpg -level-colors 'rgb(40,40,40),rgb(180,180,160)' -type Grayscale foo2.jpg
   
Gambar asli dipotong dari pindaian halaman Gambar yang diproses dengan Imagemagick

Jika Anda memerlukan latar belakang transparan (misalnya untuk inisial nama di atas latar belakang berwarna), Anda dapat menggunakan perintah berikut ini:

convert foo2.jpg -negate -background transparent -alpha Shape foo.png;

Cara mengunggah

sunting

Untuk menambahkan gambar ke Wikisumber, sila gunakan Wikimedia Commons, sehingga gambar tersebut dapat digunakan di Wikisumber juga di proyek-proyek Wikimedia lainnya. Berkas gambar umumnya tidak diunggah langsung ke situs Wikisumber.

Lihat juga: Commons:First steps
  1. Pastikan gambar yang Anda akan unggah sesuai dengan aturan hak cipta Wikimedia Commons.
  2. Use the best quality available and modify the file for inclusion here.
  3. Upload the file and give detailed information about the image, a url for the source, and the copyright status.
  4. Give the file a name in accordance with the style discussed at image guidelines, and categorize the file at commons.
  5. Note any modifications, such as a crop, removed caption or conversion to black & white. Best practice at Commons is to also upload the unmodified file and link it from other_versions= in the description.

Menambahkan ke Wikisource

sunting

 
Templat:Font-size-x

Lihat juga: Wikipedia:Picture tutorial
  1. Navigate to the page on Wikisource where you would like to add the image, and then click "edit".
  2. Ketik rumus [[File:Image Name Here.jpg|frameless]] untuk menambahkan gambar. Gambar dapat diposisikan: [[File:Image Name Here.jpg|frameless|center]] akan memposisikan gambar di tengah halaman, 'left' atau 'right' akan memposisikan gambar di kanan atau kiri halaman dengan teks di sisi satunya.
  3. Ukuran gambar adalah preferensi yang ditentukan pengguna. Untuk mengganti ukuran bawaan, tambahkan nilai ...|frameless|90px]] untuk memaksakan ukuran yang relatif lebih kecil. Perhatikan bahwa gambar yang lebih besar dapat memengaruhi perenderan halaman dan dapat memperbesar ukurannya.
  4. Terbitkan perubahan dan pastikan gambar tersebut tidak menghalangi teks.
  • Anda juga dapat menggunakan templat seperti {{img float}} untuk menambahkan gambar mengambang di sisi kanan atau kiri yang disertai takarir namun tanpa bingkai.